Enthousiasme is het mooiste woord ter wereld !
Beste Klanten,
We kennen velen ondertussen al enkele jaren.
We zien mekaar elke maand of week of meer …
Dat schept een leuke band.
Dat maakt voor ons, onze job super tof !
Daarvoor willen we jullie nogmaals bedanken voor jullie trouw en vertrouwen.
Maar
De afgelopen jaren is er veel veranderd … in Halle, in de wereld, bij het consumptiegedrag van de mensen zodat wij ook veel klanten hebben zien verdwijnen.
Heel jammer … en niet leuk.
Als kleine lokale winkel wordt het moeilijker en moeilijker om tussen al die grote spelers te kunnen blijven functioneren en aan jullie zijde te staan, om jullie te helpen dankzij onze fysieke aanwezigheid.
Dit jaar hebben wij dan ook lang getwijfeld om te stoppen … bovendien was het einde van ons huurcontract in zicht.
Maar
We merken dat we nog teveel enthousiasme hebben om te stoppen.
We hebben lang nagedacht om te kiezen tussen verschillende oplossingen.
En alhoewel niemand onmisbaar is, willen we onze klanten niet in de kou laten staan.
We blijven doorgaan …
met een fysische winkel vol met goede prijs/kwaliteit producten en advies.
We hopen de komende jaren nog altijd op jullie steun te mogen rekenen.
En wat de winkel zelf betreft: HOERA, HOERA, goed nieuws !
We hebben al een nieuwe locatie gevonden, in Halle, … in de Minderbroedersstraat (dezelfde straat als nu )!
In januari zullen wij verhuizen van nummer 4 naar nummer 8 !
Maar dat is voor later
We blijven doorgaan !
Hilda en Stéphane
